Chapter 24 - Reminiscence ~ Funeral March
Api mengalir dari langit seperti hujan … itulah adegan pertama yang aku ingat.
Tangan ibu aku, yang aku pegang teguh, tampak terlalu ringan.
Aku takut untuk melihat di atasnya.
Napalm yang meledak di udara mengubah sekelilingku menjadi lautan api.
Haruskah aku lari ke suatu tempat?
Semuanya tertutup api …
Izawa Shizue perlahan-lahan tenggelam dalam keputusasaan.
Dan kemudian, dia merasa dia dimandikan dengan cahaya yang kuat …
Ah … jadi ini tempat aku mati …
Dia hanya seorang gadis muda, tapi itu dia bisa mengerti.
Dia berumur empat tahun saat itu.
Tanpa kerabat, dia tinggal sendirian dengan ibunya.
Ayahnya direkrut, dan wajahnya tidak bisa dia ingat.
Dia merasa tidak diberkati atau disayangkan. Itu menjadi norma, dia tidak bisa berbuat apa-apa selain menerima.
’’ Apakah Kamu ingin hidup? Jika Kamu menginginkan kehidupan, jawab panggilan aku! ’
Sebuah suara bergema di kepalanya.
Apakah aku ingin hidup? Mengapa? Aku tidak mengerti.
Dia terlalu muda untuk menjawab pertanyaan seperti itu.
Namun … melihat ibunya yang direduksi menjadi apa-apa kecuali sebuah tangan … Aku ingin hidup! Dia berteriak.
＜＜ Diakui. Menjawab permintaan summoner … sukses ＞＞
Aku ingin hidup tanpa harus takut dengan api!
＜＜ Diakui. Memperoleh Extra Skill [Fire Manipulation] … success ＞＞
Kali berikutnya aku membuka mata aku, aku berada di sarang iblis.
Yang ada di depanku, adalah Demon Lord yang cantik.
Rambut panjang keemasan, mata biru. Wajah yang tertata rapi, mata berbentuk almond.
Dan kulit jadi pucat hampir transparan.
Begitu indahnya sehingga tidak aneh jika dia menganggapnya sebagai wanita.
Leon Cromwell.
Dia adalah siapa manusia memanggil Demon Lord. Juga dikenal sebagai Blond Devil.
「Aah … gagal lagi.」
Dia begitu bergumam, kehilangan minat padanya.
Namun, dia tidak membunuh gadis yang tubuhnya ditutupi luka bakar.
Dia tidak penting baginya.
Dan gadis itu, menemukan fakta itu menjengkelkan.
Bahkan sekarang dia terkadang ingat. Wajah cantik itu. Dan, mata arogan, tanpa minat.
Tapi pada saat itu, dia hanya bisa bertahan dengan menempel padanya,
Pada akhirnya, dia diselamatkan oleh kehendak Demon Lord.
“Tunggu sebentar…”
Dia mengulurkan tangan kepadanya.
’Mungkin dia, cantik seperti malaikat, akan menyembuhkan sakitku?’ Jadi, pikirnya, tapi …
「Pikir itu hanya sampah, tapi benda ini cocok dengan api, ya.」
Dengan kata-kata itu, dia memanggil Ifrit Api Raksasa. Tanpa mantera, seolah dia bernapas.
Dan Ifrit yang dipanggil, dipatuhi tanpa pertanyaan.
「Aku berikan kepadamu daging. Gunakan!”
Kata-kata itu, bagi gadis itu, menjadi bukti tak terbantahkan yang menggoyahkan harapannya.
Dan dengan demikian, rasa sakit yang dia rasakan berubah menjadi kebencian-
Saat kutukan ini (trauma) terukir di hatinya.
Namun, dapat juga dikatakan bahwa/itu kepemilikan ini memungkinkannya untuk mempertahankan hidupnya.
Sejak itu, berapa lama waktu berlalu …?
Sebagai iblis api, dia menguasai salah satu kastil Demon Lord. Di sisinya, sebagai iblis yang tinggi.
* Gotsun gotsun gotsun *
Jejak bergema melalui aula kastil.
The Demon Lord sudah melarikan diri. Meninggalkan kastil ini.
Gadis itu adalah penjaga belakang. Sepotong korban.
The Demon Lord telah memperlakukannya sebagai alat sampai akhir. Tidak ada yang menunjukkan sebaliknya.
Orang yang mendekat adalah ” Pahlawan ”.
Rambut hitam panjang berkumpul menjadi kuncir kuda, dan menutupi pelindung cahaya tubuhnya yang hitam.
Keindahan yang akan menyaingi Raja Setan. Satu-satunya perbedaan, sang pahlawan adalah seorang wanita.
Dengan satu pandangan, dia yakin.
Aku tidak bisa menang!
Ketika pikiran itu menguasai pikiran Ifrit, sedikit ego gadis itu telah kembali.
Dia menatap mata sang pahlawan.
「Dia …. tolong aku …」
Kata-kata yang mudah diabaikan. Siapa yang mempercayai kata-kata iblis …?
Namun,
「Akan baik-baik saja mulai sekarang. Kerja bagus bertahan sampai sejauh ini! 」
Dan sejak saat itu dia dirawat oleh sang pahlawan.
” Anti-demon Mask ’dia mengenakan Erat yang terkendali dan menyembunyikan luka bakar.
Seluruh tubuhnya dia ditutupi dengan jubah, dan dengan demikian dia mengikuti sang pahlawan.
Dan suatu hari, dia kemudian disebut ” Ledakan Monarch ”.
Lalu suatu hariPahlawan pergi dalam perjalanan.
Alasannya dia tidak mengerti. Itu mungkin alasan yang tidak bisa diabaikan oleh Pahlawan.
Gadis itu juga merencanakan aksi serupa. Bahwa/Itu suatu hari dia akan melakukan perjalanan.
Untuk membunuh Demon Lord.
Yang telah menyelamatkan hidupnya, dan kemudian membuangnya.
Yaitu, membunuh raja iblis Leon Cromwell menjadi tujuan hidupnya.
Oleh karena itu, gadis itu hampir tidak menemukan tindakan pahlawan yang dapat ditolak.
Tapi ada satu penyesalan yang tersisa — dia belum pernah melihat senyum sang pahlawan.
Sejak itu, gadis itu menjadi terkenal karena perbuatan heroiknya.
Kadang-kadang disebut salah satu pendiri Asosiasi Kebebasan, dia telah bekerja untuk perluasan dan manfaat dari Persatuan Petualang Advent.
Dia juga mengambil bagian melatih petualang dan penerusnya.
Pada suatu waktu, dia telah mengajar murid-murid yang sangat baik.
Dengan tatapan tulus yang tulus, seorang anak laki-laki. Kagurazaka Yuuki.
Dengan tatapan tertekan – seorang gadis. Sakaguchi Hinata.
Keduanya adalah siswa yang sangat baik dan sesama Wisatawan Dunia Jepang.
Keduanya bertolak belakang.
Yuuki yang cerdas dan optimis, dan Hinata yang membenci dunia.
” Itu mungkin karena Hinata diserang saat dia datang ke sini. ’
Jadi pikir Shizue.
Dia mampu membunuh para penyerang, dan dengan demikian melarikan diri dengan selamat, tetapi mungkin membuat beberapa ingatan yang menakutkan sebagai hasilnya.
Dia berpikir bahwa/itu Hinata entah bagaimana mirip dengan dirinya sendiri, dan dengan demikian tumbuh simpatik.
Tapi, itu sebuah kesalahan.
「Sensei, terima kasih atas perhatian yang telah Kamu tunjukkan. Aku khawatir tidak ada lagi yang bisa aku pelajari dari Kamu. Kami juga tidak akan bertemu lagi, aku pikir. 」
Dengan kata-kata itu, dan tanpa pandangan kedua, Hinata telah pergi.
Dia, dalam sebulan, telah melampaui Shizue dengan kekuatan. Keunggulan luar biasa seperti itu …
Setelah beberapa tahun, Hinata telah menerima pos penting di kekaisaran, tetapi tidak puas.
Sebaliknya, dia telah memperlakukan promosi dengan sedikit ketidakpedulian …
Sebagai perbandingan, Yuuki adalah anak yang manis.
Setelah Union Kerjasama Petualang secara resmi mengubah namanya menjadi Asosiasi Kebebasan, Yuuki telah memperkenalkan sistem peringkat saat ini.
Akibatnya, korban selama misi penaklukan sangat menurun.
Dan dengan demikian, sampai hari ini.
Shizue telah mendukung Yuuki di belakang layar.
Artinya, dia tidak lagi bisa melakukan apa pun selain memandu petualang baru.
Dan, baru-baru ini,
Waktu yang dihabiskannya sebagai iblis mulai menghantuinya dalam mimpinya.
Ketika masa hidupnya berkurang, dia merasa dia tidak dapat menahan kesadaran Ifrit lagi.
Namun, ” topeng anti-iblis ” belum membuatnya gagal.
Jadi dia berkata pada dirinya sendiri, ’’ Aku tidak punya waktu lama untuk hidup! ’’
” Jadi, mari kita setidaknya menembakkan panah ke raja iblis. ”
Dengan demikian, dia memutuskan untuk berangkat.
Yang dia laporkan ke Yuuki.
Tanpa sepatah kata pun, dia mengakui ketetapan hatinya. Mungkin dia ingin menghentikannya, tapi …
Pada saat itu, sebuah pesan datang dari guild Farmas Kingdom.
Kehilangan Veldora dikonfirmasi. Akan melanjutkan penyelidikan!
Apakah itu mungkin beberapa bimbingan divine?
Bagaimanapun, mereka membutuhkan bantuan untuk masuk ke hutan.
Seseorang harus bergabung dengan trio.
Keistimewaan mereka yang dia dengar dari Yuuki. Dan seperti yang didengarnya, mereka adalah kelompok yang ceria.
Dia senang telah bertemu teman yang baik dalam perjalanan terakhirnya.
Kota yang aneh.
Diselamatkan oleh monster, mereka dibawa ke sana.
Yah, itu sebenarnya bukan kota, tapi, karena tidak memiliki satu pun gedung, semua orang tinggal di tenda. Jelas ukuran sementara.
Meski begitu, itu penuh dengan kehidupan dan monster (!) Dengan senang hati bekerja di sana. Sebuah kota yang aneh.
Itu tidak terpikirkan, di tempat pertama, untuk diselamatkan oleh monster.
Seandainya dia menggunakan kekuatan nyala api dia bisa dengan mudah membakar semut-semut raksasa itu, tetapi, dia merasa bahwa/itu dia seharusnya tidak.
Artinya, setiap kali dia menggunakan kekuatannya, kesadaran Ifrit akan menguat.
Kelalaiannya bisa menyebabkan kekuatannya menjadi liar.
Jadi, dia bertemu dengan monster aneh, dengan sikap seorang raja, dengan angkuh membawa dirinya sendiri.
Lucu.
Meskipun monster itu bisa berbicara, kata-kata yang diucapkan adalah,
’’ Meskipun aku lendir, aku bukan lendir jahat ’dan semacamnya!
Sebuah garis yang tidak akan pernah dipercayai siapapun.
Saat-saat menyenangkan tiba-tiba berakhir.
Aku masih belum punyaMencapai tujuanku …
Pada saat kekuatan hidupnya tampaknya telah habis, Ifrit mengambil alih kesadarannya.
Sekali lagi … Aku akan menyebabkan masalah …
Seolah-olah mencibir pikiran dan harapannya, iblis telah bermanifestasi.
Dan dia kehilangan kesadarannya.
……….
…..
..
Aku mencoba untuk memeriksa kondisi wanita itu.
Kemungkinannya, tidak peduli berapa lama aku menunggu,
Dia mungkin tidak akan bangun.
Namun, sebagai rekan senegaranya aku, aku ingin melihatnya sampai akhir. Itu adalah pikiran aku.
Tiga petualang yang terluka bersemangat tinggi.
’’ Aku tidak akan membayar tagihan rumah sakit Kamu! ’’ Aku ingin berteriak, tapi,
“Apa ini? Luka bakar telah benar-benar hilang … dan kulit aku terasa halus dan bersinar! 」
「Luar biasa … dengan luka-luka itu, aku pikir kami akan terbaring di tempat tidur selama berminggu-minggu …」
「Baiklah, aku akan … orang-orang ini memiliki obat luar biasa.」
Mereka tampaknya telah sembuh tanpa masalah.
Namun,
「Tapi, dengan ini, kita tidak akan mendapatkan kompensasi cedera, kan?」
「Ya … Tidak ada yang akan kami percayai …」
「Yup … tapi aku akan mengambil ini karena cedera!」
Tiba-tiba mereka mulai mendiskusikan kekhawatiran keuangan mereka.
Mereka tidak bisa membaca mood sama sekali.
Mari kita beri tahu mereka untuk datang nongkrong di sini kapan-kapan,
「Apa yang harus kami laporkan ke guild master?」
Tetapi sebaliknya, mereka adalah orang-orang yang bertanya.
Aku dengan senang hati meninggalkan pesan untuk mereka sampaikan.
Aku mengagumi para petualang. Tapi, karena aku mungkin tidak akan bisa menghindari pemeriksaan latar belakang, mendaftar dengan guild mungkin terbukti sulit untuk monster.
Dengan demikian, untuk membayar utangnya, Cabal akan menyebutkan nama Rimuru ke master guild setelah mereka kembali.
Sungguh, pria yang hebat.
Merasa senang dengan mereka, aku memutuskan untuk memberi mereka beberapa hadiah perpisahan,
Jubah laba-laba,
Penghapusan,
Pelindung kulit keras,
Aku menyerahkan kepada mereka barang-barang itu bersama 10 potong obat restorasi.
「Wha !!! Ada apa dengan jubah ini !!! Sangat ringan, tapi kokoh! Sebenarnya, sangat kuat! 」
「Whoa !!! The Scalemail yang terkenal !!! Tunggu, bukankah ini produk master Garmin ?! Aku akan membuatnya pusaka keluarga aku !!! 」
「Eeh! Apakah ini baik-baik saja? Ini jelas-jelas terbuang pada seseorang seperti aku. Dan telah menggunakan kulit serigala fang … 」
Apa yang harus dikatakan, reaksi yang lebih berisik dari yang diharapkan.
Dan yah, aku memberikannya kepada mereka karena mereka kehilangan peralatan mereka di api itu, dan aku tidak akan bisa membeli mereka juga.
Itu jelas bukan kesalahanku, tapi aku bisa sedikit bersimpati.
Dan selain itu, apa yang aku berikan kepada mereka tidak lain hanyalah produk uji.
Yang, tentu saja, aku tidak akan memberi tahu mereka.
Karena mereka sangat senang dengan hadiah. Tidak perlu mengecewakan.
Tidak masalah. Tidak perlu memberi tahu mereka juga.
Karena, bahkan sebagai produk uji, kualitasnya bagus!
Nah, jika mereka senang, mereka pasti akan menyampaikan pesan itu.
Pada akhirnya, ketiganya akan memanggil aku Danna (Penolong), dan cukup terikat.
Dan meskipun mereka sangat khawatir untuk Shizu-san, mereka berangkat tiga hari kemudian.
Dan seminggu telah berlalu.
Shizu-san telah terbangun.
「Ini … aku mengerti … maaf atas masalah ini」
Dia sepenuhnya sadar.
Sepertinya dia jelas mengingat waktunya sebagai iblis.
「Aku melihat mimpi …
Mimpi nostalgia. Dari kota … yang tidak bisa aku kembalikan lagi 」
Di Jepang?
「Hei, Slime-san. Bisakah Kamu memberi tahu aku nama Kamu? 」
Aku pikir aku sudah memperkenalkan diri sebagai Rimuru.
「Rimuru」
Dia memejamkan mata seolah berpikir dalam-dalam.
「Bisakah Kamu memberi tahu aku nama asli Kamu?」
Jadi dia bertanya.
Apakah dia memperhatikan? Dan setelah beberapa saat ragu-ragu.
“Baik. Kamu tidak akan bertahan lama. Itu Mikami Satoru. 」
Nama asli aku. Tidak berpikir aku akan mengatakannya lagi.
「Seperti yang aku pikir, Kamu orang Jepang, ya … aku bertanya-tanya apakah itu masalahnya. Udara yang Kamu bawa, Kamu tahu 」
Diam. Lalu,
「Aku juga menanyakan hal ini kepada murid-murid aku. Menurut Kamu, apa yang terjadi dengan kota yang indah itu? Yang berubah menjadi lautan api …? 」
「Oh. Mari ku tunjukkan.”
Setelah mengatakan demikian, aku menyampaikan kenangan aku dengan [Telepathic Communication].
Keterampilan yang benar-benar berguna pada saat-saat seperti ini.
“Ah…”
Air mata mengalir di pipinya. Dan,
「… Slime-san … tidak, Satoru-san. Apakah Kamu mendengarkan permintaan aku? 」
“Apa itu?”
Mungkin ada beberapa permintaan yang sia-sia.
Tapi, karena aku memutuskan untuk menjaganya sampai akhir, aku setidaknya bisa mendengarkan permintaannya.
「Silakan makan aku …!」
Apa? Apa yang dikatakan nenek ini?
「Kamu memakan kutukan yang ditempatkan pada aku … Itu membuat aku sangat bahagia. Yah, aku memang ingin mengalahkan orang yang mengutukku tidak masuk akal, tapi …
Bagaimanapun, itu tidak mungkin bagi aku.
Permintaan terakhir aku. Bisakah Kamu menempatkan aku untuk beristirahat di dalam diri Kamu?
Kamu tahu, aku … benci berada di dunia ini. Tapi, aku tidak bisa membuat diriku membenci dunia ini … seperti pria itu …
Ada kesempatan aku suatu hari nanti … bertemu pria itu lagi …
Jadi, aku tidak ingin dilahirkan kembali di dunia ini.
Silahkan. Aku mohon, makan aku! 」
Hmph.
Permintaan apa itu. Itu terlalu sederhana bagiku.
Bagiku untuk menjadi segelnya. Bagi aku, untuk menggantikan kebenciannya.
Apakah aku tidak yakin? Untuk membuat hatinya tenang, dan mengirimnya dengan damai .. Aku membuat keputusanku.
“Baik. Aku akan melakukan pembalasan Kamu. Siapa namanya? 」
Dia membuka matanya lebar-lebar untuk pertanyaanku, mengungkapkan bekas luka bakar, dan dengan air mata mengalir …
「Leon Cromwell. Demon Lord terkuat … 」
Seakan dalam doa, dia menatap mata aku.
“Aku bersumpah! Dengan nama Mikami Satoru … tidak, dengan nama Rimuru Tempest!
Aku akan memaksa Leon Cromwell untuk menyesal karena telah membuat kebencianmu. 」
Terima kasih, dia bergumam.
Dan, dia menutup matanya. Dan seolah jatuh tertidur, nafas terakhirnya lolos darinya.
＜＜ Aktifkan Keahlian Unik [Predator]? [YA]/[TIDAK] ＞＞
Istirahat dalam damai, dalam diriku!
[IYA NIH]! Aku menanggapi. Dan aku berdoa …
Dalam diriku, tanpa terbangun untuk selama-lamanya, semoga kau hanya melihat mimpi yang paling bahagia …
Status
Nama : Rimuru Tempest
Jenis : Slime
Perlindungan divine : Storm Crest
Judul : Orang yang Memerintahkan Monster
Sihir : Tidak ada
Keterampilan : Keahlian Unik [Great Sage], Keahlian Unik [Predator], Keterampilan Lendir Khusus [Larutkan, Menyerap, Regenerasi], Keterampilan Ekstra [Manipulasi Air], Keterampilan Tambahan [Persepsi Sihir], Keterampilan Yang Diperoleh: Ular Hitam [Deteksi Panas, Berbahaya Breath], Lipan [Paralysis Breath], Spider [Sticky Thread, Steel Threat], Bat [Gelombang Ultrasound], Kadal [Body Armor], Wolf [Supreme Sense of Smell, Komunikasi Telepati, Intimidasi, Shadow Step, Black Lightning], Api Giant [Clone, Flame Change, Area Boundary]
Resistensi : Thermal Fluctuation Resistance EX, Ketahanan Serangan Fisik, Nyeri Nyeri, Ketahanan Listrik, Ketahanan Paralisis
* Gotsun gotsun gotsun … *
Gadis itu mengangkat wajahnya.
Wajahnya yang muda, cantik.
Dan, dengan lega, dia tersenyum.
Di sini kamu! Jangan tinggalkan aku lagi!
Tapi bayangan laki-laki hanya menggelengkan kepala mereka, menunjuk ke suatu tempat.
Gadis itu, wajahnya berubah sedih, melihat ke arah yang mereka tuju.
Dan disana,
Ibu!!!
Dipenuhi dengan kebahagiaan, dia bergegas menuju orang tuanya.
Bayangan, setelah mengkonfirmasi ini, menghilang. Seolah-olah mereka tidak pernah ada di tempat pertama.
Mungkin, mereka hanyalah hantu yang diciptakan oleh gadis itu sendiri …
Maka, gadis itu bersatu kembali dengan ibunya.
Perjalanan panjangnya kini telah berakhir.
Pojok Penerjemah
Clown: Aku menangis, kamu tahu …
AK: Jadi aku Clown-sama * menyeka air mata dan menyerahkan saputangannya *
